Un gang recrute Theo, un nouveau membre. Pour être intégré au groupe de criminels, il a pour ordre de tirer sur une femme seule au volant de sa voiture.
Un gang recrute Theo, un nouveau membre. Pour être intégré au groupe de criminels, il a pour ordre de tirer sur une femme seule qui conduit une BMW. Terrifiée, la femme perd le contrôle de son véhicule et percute un arrêt de bus. De son côté, Helen, maintenant enceinte de plusieurs mois, fête son dernier jour de travail avant son congé. Elle et Paul se sont réconciliés, mais il ne lui a pas complètement pardonné son infidélité. Adam, quant à lui, n'a pas encore dit son dernier mot...