Le poids de la vérité
Alors que Murphy et Felix jonglent entre leurs activités extra-scolaires personnelles et les exigences du trafic de drogue, Jess se retrouve dans le collimateur de Nia. Trey soutient Darnell tandis que Max se retrouve au bout d'une corde. Dean, lui, fait face à la nouvelle rébellion de Chloe.