Grâce aux indices de Giles, Isabel et Robert se penchent sur la recherche qui a été effectuée pour déterminer comment les oiseaux volent en formation.
Grâce aux indices de Giles, Isabel et Robert se penchent sur la recherche qui a été effectuée pour déterminer comment les oiseaux volent en formation. Cette recherche a ensuite été utilisée dans la conception de robots capables de voler eux aussi, ensemble et de façon autonome. Ils s'intéressent ensuite aux bancs de poissons et aux raisons pour lesquelles ils nagent en spirales.