En juillet 2011, le cadavre d'un homme ligoté est retrouvé dans une valise dans la rade de Lorient. C'est un plaisancier qui a fait la macabre découverte et donné l'alerte. Les enquêteurs se retrouvent face à premier défi : identifier la victime. Bientôt, ils découvrent qu'il s'agit d'un proxénète.
En juillet 2011, le cadavre d'un homme ligoté est retrouvé dans une valise dans la rade de Lorient. C'est un plaisancier qui a fait la macabre découverte et donné l'alerte. Les enquêteurs se retrouvent face à premier défi : identifier la victime. Bientôt, ils découvrent qu'il s'agit d'un proxénète.