Harper, Eric, Rishi et Dan obtiennent une offre d'une autre banque, qui envisage de regrouper ses activités aux Etats-Unis. Bloom réalise un coup de poker gagnant.
Harper, Eric, Rishi et Dan obtiennent une proposition de la part d'une autre banque, mais celle-ci envisage de regrouper ses activités aux Etats-Unis. Ni Eric ni Harper ne se voient quitter Londres. Bloom réalise un coup de poker gagnant. Une indiscrétion finit par coûter cher à Gus. Dégoûtée par les multiples affaires d'agression sexuelle, Yasmin tente de confronter son père à ses actes, mais cette discussion se retourne contre elle.