Lin, un adolescent, veut devenir champion du monde de Nado. Il rencontre de jeunes joueurs de Nado, et leur travail acharné aura un profond impact sur lui.
Julio est très nerveux à l'idée de jouer contre Albert pour le Championnat. Alors que Lin tente de le calmer et de lui rappeler sa véritable nature, Julio perd tous ses moyens, jusqu'à en oublier qu'il est le Joueur de Nado le plus cool.