L'épreuve de tatouages photoréalistes tourne au désastre quand Bili tente de reproduire les articulations musculaires ; Heather manque de perdre son travail.
L'épreuve de tatouages photoréalistes tourne au désastre quand Bili tente de reproduire les articulations musculaires. Quant à l'oeuvre de Heather, elle risque bien de partir en fumée. La tension monte chez les tatoueurs, qui prennent conscience de l'enjeu de la compétition. Ils doivent bientôt faire face à une quatrième élimination. Pour les candidats toujours en lice, les défis s'enchaînent.