A chaque étape du trafic de cocaïne, de la récolte des feuilles de coca jusqu'à sa vente sous forme de poudre, le prix monte et les risques grandissent.
Un dealer fait une livraison lors d'un évènement à Hollywood. Une famille traverse la forêt péruvienne avec des sacs remplis de drogue. Un avion américain des douanes suit un appareil léger qui atterrit dans la nuit au Guatemala. Tandis qu'un agent de patrouille se faufile dans un tunnel sous la frontière américano-mexicaine, un grossiste s'apprête à expédier un colis de cinq kilos.