Ce programme jette un regard intime sur les expériences personnelles d'un grand nombre de citoyens et de vétérans ayant survécu à la seconde guerre mondiale et à ses conflits sanglants. Afin de raconter l'histoire d'une manière vivante et compréhensible, de douloureuses images de combat et de destruction illustrent les interventions ainsi que des graphismes saisissants représentant les lieux et les stratégies de batailles. Nous devenons les témoins de l'histoire et comprenons son ampleur.
Ce programme jette un regard intime sur les expériences personnelles d'un grand nombre de citoyens et de vétérans ayant survécu à la seconde guerre mondiale et à ses conflits sanglants. Afin de raconter l'histoire d'une manière vivante et compréhensible, de douloureuses images de combat et de destruction illustrent les interventions ainsi que des graphismes saisissants représentant les lieux et les stratégies de batailles. Nous devenons les témoins de l'histoire et comprenons son ampleur.