Dans cet épisode notamment : la préparation d'une soirée exclusive au casino, sur le thème de la prohibition, destinée aux plus gros joueurs du monde entier.
Dans cet épisode : la préparation d'une soirée exclusive au casino, sur le thème de la prohibition, destinée aux plus gros joueurs du monde entier. Le Prince Albert II et les membres de sa famille sont présents dans ce lieu de divertissement qui aura fait les grandes heures de la principauté. En même temps débute le Salon Nautique, où se rassemblent les grandes fortunes prêtes à acheter des yachts à plusieurs centaines de millions d'euros.