Soumis à un couvre-feu sonore entre 6h et 23h, l'aéroport de Sydney est sous pression pour effectuer 900 mouvements d'avion en une journée.
Soumis à un couvre-feu sonore entre 6h et 23h, l'aéroport de Sydney est sous pression pour effectuer 900 mouvements d'avion en une journée. George, le directeur de service, est confronté à un colis suspect. Pendant ce temps, Mel doit faire face à deux urgences médicales en l'espace d'une heure.