L'enlèvement de Florence par Paul Brodsky complique l'enquête et inquiète Chloé. Brodsky réussit même à parler à Céline Coderre. Va-t-elle le reconnaître ?
Florence a disparu, kidnappée par Brodsky. Les équipes de police s'activent pour la retrouver. Chloé est extrêmement inquiète, et son enquête se complique. Pendant ce temps, Brodsky décide de se rendre au chevet de Céline Coderre, sous prétexte de lui apporter une aide psychologique. Il réussit ainsi à la faire parler...