Jack retrouve Amy, mais la jeune femme semble lointaine et perturbée. Gary appelle et se montre alarmant. Madison se rend à Seattle, pour échapper à Richard.
Jack retourne chez lui et trouve Amy endormie. La jeune tente de justifier ses allées et venues à Seattle et réaffirme ses sentiments envers son mari. Mais elle se montre instable et distante. De son côté, Gary appelle avec des nouvelles alarmantes à communiquer. Madison se rend à Seattle, déterminée à échapper à Richard...