Mira espionne Eamonn, son ex, alors qu'il retrouve sa copine. L'actrice doit par ailleurs se rendre à Londres pour y rencontrer un réalisateur.
Dans le costume d'Irma Vep, Mira espionne Eamonn, son ex, qui retrouve sa copine après un concert. La jeune femme réalise soudain qu'elle ne parvient plus à passer à travers les murs. Elle finit par rappeler Zelda qui a une incroyable nouvelle : un réalisateur talentueux compte sur elle pour camper l'héroïne de son prochain film. Mira accepte de se rendre à Londres pour le rencontrer. Le tournage des "Vampires" touche à sa fin.