Après un attentat à la voiture piégée, le FBI identifie le principal suspect comme étant un étudiant de Columbia. Ironside suit une autre piste de son côté.
Après un attentat à la voiture piégée qui a fait deux victimes, le FBI identifie le principal suspect comme étant un étudiant de Columbia. Convaincu que le vrai coupable est ailleurs, Ironside suit une autre piste de son côté. Mais il ignore qu'en faisant cela, il met ses collègues en grand danger...