Séquences frissons, découvertes et focus sur le parcours de vie d'un sportif polynésien sont au programme de cette troisième saison, dont la présentation est assurée par Hereata Ellard.