À Jade City, en Colombie-Britannique, l'hiver approche à grands pas. Justin et Mike affrontent la neige et un froid glacial pour tenter d'extraire de la mine de Dynasty un énorme bloc de jade qu'ils ont surnommé " Big Fin ". Ce bloc pourrait leur rapporter une fortune et assurer la rentabilité de la saison s'ils parviennent à le déloger en un seul morceau.
À Jade City, en Colombie-Britannique, l'hiver approche à grands pas. Justin et Mike affrontent la neige et un froid glacial pour tenter d'extraire de la mine de Dynasty un énorme bloc de jade qu'ils ont surnommé " Big Fin ". Ce bloc pourrait leur rapporter une fortune et assurer la rentabilité de la saison s'ils parviennent à le déloger en un seul morceau.