Plusieurs commandos de marines sont blessés au cours d'une mission en Afghanistan dont le but était d'arrêter l'un des chefs d'Al Qaida, Mustafa Atef. Sur place se trouvait également un envoyé spécial de la chaîne ZNN. Harm et Mac enquêtent sur les causes de l'échec...
Plusieurs commandos de marines sont blessés au cours d'une mission en Afghanistan dont le but était d'arrêter l'un des chefs d'Al Qaida, Mustafa Atef. Sur place se trouvait également un envoyé spécial de la chaîne ZNN. Harm et Mac enquêtent sur les causes de l'échec...