Mac et Harm enquêtent sur le décès du marin Duncan, qui était chargé d'entretenir et de réparer les radars.
Mac doit poursuivre un marin accusé de la mort de l'un de ses collègues, tandis que Harm est chargé de défendre ce même homme. De son côté, Mike rencontre la soeur de son colocataire...