Le capitaine Crochet tente d'atteindre la calanque secrète des sirènes pour trouver leur trésor des marées...