Pendant que Nerdy choisit une BD dans son magasin habituel, Jamie raconte à Mitch comment et pourquoi il est arrivé sur Terre. De son côté, Contact raconte à Gratchett comment il a été choisit par les Vloks pour venir capturer Jamie sur Terre. A leur retour, Jamie et Nerdy passent chez Gratchett et Contact qui improvisent un plan afin de capturer Jamie...
Pendant que Nerdy choisit une BD dans son magasin habituel, Jamie raconte à Mitch comment et pourquoi il est arrivé sur Terre. De son côté, Contact raconte à Gratchett comment il a été choisit par les Vloks pour venir capturer Jamie sur Terre. A leur retour, Jamie et Nerdy passent chez Gratchett et Contact qui improvisent un plan afin de capturer Jamie...