Jaime transporte tout le monde vers une autre planète appelée Kawai 71, un lieu peuplé d'ours gentils et plein de joie de vivre.
Afin de se réconcilier avec Paraffine, Jamie téléporte tout le monde sur Kawaï 71, la planète des Choupinours où tout n'est que joie, rire et bons sentiments. Mais l'arrivée de Nerdy et Paraffine va perturber la belle harmonie des Choupinours transformant Kawaï 71 en un piège mortel...