Nerdy fait un terrible cauchemar et voit, impuissant, son pote se faire manger par le Général Vlok ! A son réveil, c'est décidé, il va rendre Jamie immangeable ! Direction la cuisine où Jamie aide Nerdy à concocter du Chniouf, un plat détesté des Vloks.
Nerdy fait un terrible cauchemar et voit, impuissant, son pote se faire manger par le Général Vlok ! A son réveil, c'est décidé, il va rendre Jamie immangeable ! Direction la cuisine où Jamie aide Nerdy à concocter du Chniouf, un plat détesté des Vloks. Une fois la concoction consommée, Jamie empeste le Chniouf, mais le test au bar Slarmiche tourne mal, et au lieu d'éloigner les aliens, ils se battent tous pour le manger ! Nerdy s'obstine et prépare une nouvelle recette qui en plus d'avoir un effet désastreux sur Jamie, ravive des souvenirs culinaires agréables chez le Général...