Après avoir vu une série romantique, Jamie veut maîtriser le pouvoir de l'amour et convainc Nerdy de le coacher pour séduire Paraffine. Nerdy, réticent, tente de saboter l'opération avec des conseils pourris, mais Jamie et Paraffine se rapprochent malgré tout. Désespéré, Nerdy craint non seulement de perdre son ami mais aussi sa sœur, bien que cette dernière préoccupation lui semble moins grave.
Après avoir vu une série à l'eau de rose à la télé, Jamie ne rêve plus que de posséder ce super pouvoir que les humains appellent ' Amour '. Il parvient alors à convaincre Nerdy de le coacher pour séduire une fille. Et cette fille c'est Paraffine ! L'horreur pour Nerdy qui accepte à contre coeur sa mission et fait exprès de donner des conseils pourris à Jamie pour saboter son entreprise de séduction. Mais contre toute attente Jamie et Paraffine se rapprochent de plus en plus. Nerdy est désespéré : non seulement il va perdre un ami mais en plus il va perdre sa soeur ! (même si ça c'est moins grave).