Furieuse après sa mère, Jane emménage avec Michael. Par ailleurs, elle s'efforce de mieux connaître Rogelio, ce qui rend celui-ci particulièrement anxieux.
Jane connaît désormais l'identité de son père et en veut énormément à sa mère de lui avoir menti toutes ces années. Elle décide de prendre ses distances et s'installe chez Michael. Puis, elle organise une rencontre avec Rogelio, son père et star de telenovela, afin de faire sa connaissance. Au même moment, Rafael annonce à Jane qu'il divorce mais souhaite ardemment garder le bébé, ce qui la déstabilise...