Jane et Rafael réussissent à avoir une relation amicale jusqu'à ce que Jane se rende à un rendez-vous amoureux. Petra et Jane doivent travailler ensemble.
Jane et Rafael réussissent à avoir une relation amicale jusqu'à ce que Jane se rende à un rendez-vous amoureux. Petra et Jane doivent trouver un moyen de travailler ensemble lorsque leur nouveau partenaire est absent. Rogelio est convaincu de souffrir de dépression post-natale. Alba avoue à Jane les raisons de son refus à la proposition de mariage...