Tandis que Jane découvre un secret au sujet de la publication de son livre, Alba et Jorge prennent une importante décision sur leur avenir ensemble.
Jane et Rogelio décident de travailler ensemble à la rédaction d'un scénario pour la télévision, mais l'inspiration n'est pas au rendez-vous. Par ailleurs, Jane est perturbée par la révélation d'un secret concernant la publication de son livre. Alba et Jorge prennennt quant à eux une décision importante pour leur avenir. De son côté, Rafael demande à Jane d'autoriser Luisa à rencontrer Mateo...