Cette semaine, Are-chan, Yû-chan et Yuri-chan sont toujours dans l'île de Miyajima, le power-spot de la préfecture de Hiroshima très en vogue auprès des touristes étrangers. C'est là qu'elles feront le plein d'énergie et qu'elles découvriront les délicieuses spécialités locales.