Pour fuir les réprimandes des adultes, deux enfants partent à l'aventure et quittent Berne dans un périple qui les conduit à faire le tour de la Suisse.
A Berne. Deux enfants espiègles, Eugen et Wrigley, sont menacés des pires foudres s'ils ne cessent pas leurs bêtises. Les deux garçons s'enfuient pour retrouver à Zurich leur ami Fritzli Bühler et partir ensuite à la recherche du trésor du lac Titicaca. Leur parcours est semé d'aventures loufoques...