Durant l'hiver, un père et son fils partent dans un parc national américain mais rencontrent de sérieuses difficultés dans une région où pullulent les ours.
Neil Stanfield entend fêter dignement ses 75 printemps. En plein hiver, il propose d'organiser une expédition dans l'Arctic National Park des Etats-Unis. En compagnie de son fils Blake, il mène les préparatifs afin de vivre avec lui un rafting, au plus proche de la nature. Après plusieurs jours passés à cheminer dans un paysage gelé, ils naviguent sur une rivière quand leur embarcation se retourne soudainement. Pris au piège sous la glace, ils réussissent in extremis à éviter la noyade. Frigorifiés, ils luttent contre l'hypothermie et s'enfoncent dans une forêt où pullulent les ours. Malgré le risque de se faire agresser par un de ces fauves, Blake doit laisser son père qui ne peut plus marcher. Il part seul chercher de l'aide.