Robespierre et le Comité apprennent que la guillotine s'est remise à fonctionner à Nantes. Ardouin est désespéré. Robespierre le relève de ses fonctions.
Marceau, accusé d'avoir fait évader Jacques Cottereau, est acquitté par la Commission militaire. Au retour du tribunal, Marceau, Kléber et le général Carclaux aperçoivent la charrette des condamnés à mort. Or, Marceau sait qu'Ardouin n'a rien signé. Pendant ce temps, à Paris, Ardouin est face au Comité de Salut Public...