Il pleut, le lit de Jean-Michel est trempé. Le village veut convaincre le caribou de vivre en intérieur, mais ce sont des bois ! Rolande l'épicière perfide fait croire au caribou que son amoureuse serait ravie s'il lui achetait des briques, des meubles et des bibelots pour construire une maison
Il pleut et le petit lit de Jean-Michel dans la forêt est tout trempé. Tout le village se met en tête de convaincre notre caribou de vivre en intérieur… Mais Jean-Michel est un caribou des bois ! Rolande l'épicière décide de tirer profit de la situation. Perfide, elle fait croire au caribou que ça ferait très plaisir à son amoureuse s'il lui achetait des briques pour construire une maison… Et plein de meubles aussi ! Et des bibelots !