Jett est contactée par Evans, un sbire de Bestic, qui compte sur elle pour prendre la tête d'un braquage. Junior frappe fort pour se distinguer.
Encore sous le choc de ce qui s'est passé à Cuba, Jett est contactée par Evans, un sbire de Bestic, qui compte sur elle pour prendre la tête d'un braquage qui doit avoir lieu lors d'une prestigieuse partie de poker. Elle retrouve à cette occasion Blair, une ancienne connaissance. Junior cherche toujours à se dinstinguer et n'hésite pas à frapper fort pour y parvenir. Un incident met le feu aux poudres entre Charlie et Jacinto Carlas, à la tête d'un cartel...