Jose, le champion du monde WBC, doit affronter Harold Gomez, le champion du monde WBA, dans un combat unificatif pour déterminer le véritable champion du monde des poids coqs
En tant que champion de la Fédération de boxe de l'Orient et du Pacifique (OPBF) et aspirant au titre mondial, il semble que tout le monde veuille désormais un morceau de Joe. Pendant ce temps, le nouveau gymnase Tange qui était en construction est enfin terminé, et Danpei accepte plusieurs nouveaux aspirants boxeurs comme apprentis.