L'équipe des Cochons sur Glace est si nulle que Johnny demande de l'aide à ses soeurs. Mais elles n'arrivent pas à faire fonctionner l'accélérateur de laitue.
L'équipe de hockey des Cochons sur Glace est tellement nulle que Johnny demande de l'aide à ses soeurs. Elles ont du mal à faire fonctionner l'accélérateur électrique de laitue et proposent donc à Johnny et Dukey d'utiliser leur machine à remonter le temps pour solliciter l'aide de Thomas Edison, l'inventeur de l'accélérateur...