Johnny a honte de son scooter ultra lent et demande à ses soeurs de lui en fabriquer un plus rapide. Elles lui donnent alors un scooter supersonique.
Comme Johnny a honte de son scooter ultra lent, il demande à ses soeurs de lui en fabriquer un plus rapide. Elles lui donnent un scooter supersonique et lui déconseillent de rouler à Mach 9, car c'est très dangereux. Johnny et Dukey s'en donnent à coeur joie et sont projetés dans le futur, où ils sont deux fugitifs recherchés par la justice et Porkbelly est ravagée...