Il y a trop peu d'occasions pour offrir des bonbons. Pour y remédier, Johnny et les jumelles créent le jour-des-friandises-gratuites-pour-les-enfants.
Il y a trop peu d'occasions pour offrir des bonbons. Après Pâques, il n'y a plus de fête avant Halloween. Pour y remédier, Johnny et les jumelles créent le jour-des-friandises-gratuites-pour-les-enfants. Le projet va bon train, jusqu'au moment où les indicateurs de sucreries de l'apiculteur détectent une concentration élevée de friandises dans la maison de la famille Test...