Johnny veut remédier à son ennui par la téléportation. Mais les jumelles refusent de lui prêter le transparticulisateur et il doit ruser pour en obtenir les clés.
Johnny s'ennuie et la téléportation est, selon lui, le remède idéal. Comme les jumelles refusent de lui prêter le transparticulisateur, il doit recourir à la ruse afin d'en obtenir les clés. Quand ses soeurs découvrent qu'elles se sont fait avoir, elles cherchent à se venger...