Pour se payer la bicyclette de ses rêves, Johnny décide de vendre des gâteaux. Pour cela, il doit se déguiser en Petite Coccinelle, une sorte de Girl Scout.
Pour se payer la bicyclette de ses rêves, Johnny décide de vendre des petits gâteaux. Pour cela, il doit se déguiser en Petite Coccinelle, une sorte de Girl Scout locale. Il vend ses mille boîtes de gâteaux en un rien de temps et file acheter le vélo. Mais sa joie retombe quand Sissy lui confie qu'elle essayait de vendre ses boîtes pour une oeuvre de charité...