Kevin apprend qu'Anya, une fille qu'il a rencontrée lors de la tournée des Jonas en Scandinavie, va venir étudier dans leur lycée.
Kevin apprend qu'Anya, une fille qu'il a rencontrée lors de la tournée des Jonas en Scandinavie, va venir étudier dans leur lycée, dans le cadre d'un échange linguistique. Anya s'aperçoit rapidement que les autres élèves du lycée se moquent d'elle...