Joséphine a une nouvelle mission : venir en aide à un jeune aristocrate. Celui-ci est en conflit avec son frère, qui veut vendre la demeure familiale.
Joséphine est envoyée sur Terre pour s'occuper d'Axel de Valembrais, un jeune aristocrate original et sympathique, qui vit seul dans le château familial. Son frère aîné, Georges, mène rondement ses affaires aux Etats-Unis, tandis que sa soeur Sophie, attachée de relations publiques, parcourt le monde. Pendant ce temps, Axel, dans son oisiveté rêveuse, est incapable d'entretenir le château, qui menace de tomber en ruine. De retour en Europe, Georges annonce sa décision de vendre la vieille demeure, devenue un gouffre financier qu'il ne peut plus combler. Sophie est tiraillée entre son inquiétude pour Axel, viscéralement attaché au lieu, et le bon sens de Georges. Joséphine va mettre un peu d'ordre dans tout ça et déceler les non-dits qui minent la fratrie...
Une fois n'est pas coutume, l'ange gardien met son bon coeur au service d'un aristocrate dans un épisode réussi.