Grâce à un procédé de modélisation sonore associé aux minutes officielles, retour sur le procès du maréchal Pétain, qui se tint entre juillet et août 1945.
L'ouverture du procès de Philippe Pétain, à Paris, à la fin du mois de juillet 1945, suscite une grande attente. Après lecture de l'acte d'accusation, l'accusé fait une longue déclaration, justifiant son action sous l'occupation et déclare qu'il observera le silence. Grâce à un procédé permettant la reconstitution des voix originales et au journal officiel du procès, les images muettes filmées lors des audiences reprennent vie.