Une militante altermondialiste a trouvé la mort lors de l'évacuation d'un squat par la police. Julie apprend que Babou se trouvait au nombre des squatteurs.
Les autorités organisent l'évacuation d'un squat, occupé par des altermondialistes. Mais la situation dégénère et une militante trouve la mort. Roland, présent pour effectuer un stage de sécurité publique, est accusé d'être responsable de ce décès. Julie doit gérer cette affaire, particulièrement complexe et délicate, surtout qu'elle a découvert que sa fille, Babou, qu'elle pensait à Singapour, était au nombre des squatteurs. Prise dans un imbroglio, Julie tente de faire tomber les trafiquants infiltrés dans l'organisation altermondialiste tout en affrontant les remises en question de Babou à propos de leur famille...
Dans cet ultime épisode, Julie Lescaut traverse des épreuves particulièrement difficiles puisqu'elle fait face à un adversaire retors et affronte l'hostilité de sa fille.