Un chien a besoin de subir une opération pour ses pattes ; les vétos junior inspectent les dents d'un cheval ; Johnny et Inel font connaissance avec un chien qui chante.
Tilly, le chien, a besoin de subir une opération pour ses pattes. Les vétos junior affrontent l'haleine puante de Blue, le cheval, pour inspecter ses dents. Johnny et Inel font connaissance avec un chien qui chante et viennent en aide au propriétaire d'un oiseau mécontent.