Deux avocats qui s'opposent dans une affaire de piste cyclable vont se trouver des points communs grâce à leurs compagnons à quatre pattes respectifs.
A Badley Beach, Kristie est avocate et défend des causes qui lui tiennent à coeur. Une nouvelle affaire, concernant la construction d'une piste cyclable, l'oppose à un avocat de Seattle, Keith. Leur premier contact est plutôt glacial. Pourtant, les deux confrères ont plus en commun qu'il n'y paraît...