Maxine annonce aux K3 qu'elles doivent se rendre dans une tour de Dubaï, pour une conférence de presse. Le docteur Franck Einstine prend les K3 en otage.
Maxine annonce aux K3 qu'elles doivent se rendre dans une tour de Dubaï, pour une conférence de presse. Mais là, tandis que l'attention de X est détournée par une belle jeune femme, le docteur Franck Einstine prend les K3 en otage...