Michel emploie tous les moyens possibles pour convaincre un fonctionnaire européen de soutenir financièrement la mission, en péril. Lala est démasquée.
Une ONG soutenue par Angelina Jolie risque de rafler les subventions au détriment du programme «Roses contre Opium». Michel déploie tous ses talents pour convaincre le représentant de la commission européenne de soutenir la mission. Le trafic d'armes de Lala est découvert. Damien comprend qu'il s'est fait berner. Jamal, le fils mal-aimé du clan Amanullah, prend le pouvoir...