Enquête sur ces nombreuses jeunes filles afghanes, appelées les «bacha posh», qui bravent les interdits du pays en se faisant passer pour des garçons.
Dix ans après la chute du régime des Talibans, l'Afghanistan est toujours victime d'un clivage important entre les hommes et les femmes. Ces dernières sont considérées comme des citoyens de seconde zone, faisant l'objet de privations de liberté et de violences. Près de 80% des Aghanes sont illettrées. Certaines osent braver les interdits en sortant sans voile et en se faisant passer pour des garçons. Ces jeunes filles sont appelées les «bacha posh», soit «celles qui s'habillent en hommes». Cette méthode est aussi un moyen de rétablir l'honneur de la famille qui n'a pas eu de descendance masculine. Mais comment ces jeunes filles peuvent-elles devenir femmes après avoir grandi comme des garçons ?