Les z'amis sont à la plage et jouent au beach-volley en équipe : Kaeloo, Moignon et Eugly contre Mr Chat, Coin-Coin et Pretty. Pretty consulte un site pour parvenir à conquérir Mr Chat tandis que Moignon cherche à se muscler grâce à des pilules dopantes pour gagner au jeu...
Les z'amis sont à la plage et jouent au beach-volley en équipe : Kaeloo, Moignon et Eugly contre Mr Chat, Coin-Coin et Pretty. Pretty consulte un site pour parvenir à conquérir Mr Chat tandis que Moignon cherche à se muscler grâce à des pilules dopantes pour gagner au jeu...