La maman de Gabriel lui demande de s'occuper de ses deux frères. Mais ces derniers n'en font qu'à leur tête. Ils entraînent Gabriel à la fête foraine.
La maman de Gabriel lui demande de s'occuper de ses deux frères. Mais ces derniers n'en font qu'à leur tête. Ils entraînent Gabriel à la fête foraine. Choten y envoie Alakshmi, ainsi qu'une créature dont les capacités destructrices sont accrues par un sérum de sa fabrication. Gabriel invoque Sasha, princesse de civilisation lumière, pour lui venir en aide. Mais cela n'aurait pas suffi sans l'intervention de ses amis Ray et Allison...